skip to main content
FUMETTO - INTERNATIONALES COMIX-FESTIVAL LUZERN

14. - 22. April 2018

CONCEPT IN ART AND COMICS

Né dans les années 60, le Concept art désigne un art entièrement axé sur les idées. Ilan Manouach intervient dans les concepts de couleurs ou de personnages d’œuvres célèbres ou remet en question la prédominance visuelle dans la bande dessinée? Établi à Haarlem (NL), le dessinateur Wasco apporte dans ses histoires la preuve que le Concept art peut être à la fois minimaliste, imaginatif et plein d’humour.

Maskenliebhabersaal
Dim. 2 Avril, 12h

  • Langue: Anglais
    Sabine Gebhardt Fink (CH), critique d'art; Ilan Manouach (GR), artiste et auteur de bande dessinée; Wasco (NL), auteur de bande dessinée
  • Animation : Lars von Törne (DE), journaliste

VIRTUAL REALITY & STORYTELLING

Mais la bande dessinée sort parfois des sentiers battus. Ce panel présente les méthodes de travail de quatre artistes différents, dont les techniques sont étroitement liées au dessin tout en s’éloignant, dans leur mise en œuvre, de la bande dessinée classique. Cartes à gratter, découpages ou gravure sur bois – il en résulte toujours un livre qui raconte des histoires.

Maskenliebhabersaal
Sam. 8 Avril, 12h

  • Langue : Anglais
  • Peter Bäder (CH), enseignant; Manu Weiss (CH), animatrice et artiste numérique; Remco Vlaanderen (NL), Submarine Channel Sutu (AUS), VR-Pionier
  • Animation: Lars von Törne (DE), journaliste

MY COMIC SELFIE

Les BD les plus profondes sont très souvent autobiographiques. L’autobiographie est très populaire dans la bande dessinée. Des personnages à la première personne captivent et guident les lecteurs, les menant parfois par le bout du nez. L’utilisation du «je» est toujours un peu risquée, car une fois décidée, aucun retour en arrière n’est possible. Des dessinateurs racontent pourquoi ils se dessinent eux-mêmes, des experts présentent les caractéristiques de la bande dessinée autobiographique.

Maskenliebhabersaal
Dim. 9 Avril, 13h30

  • Langue: Allemand / Anglais
  • ANDA (CH), Fumetto-Schleuder; Anette Gehrig (CH), directrice du Musée de la caricature et du dessin humoristique de Bâle; Kati Rickenbach (CH), Comic-Autorin; Caroline Sury (FR), artiste; Judith Vanistendael (BE), artiste de bande dessinée; Anja Wicki (CH), artiste de bande dessinée
  • Animation: Lars von Törne (DE), journaliste
    (traduction simultanée par notherwords.net)

TEACHING DRAWINGS AND DRAWING TEACHERS

Dessiner une simple bande dessinée est à la portée de chacun, mais comment la bande dessinée accède-t-elle au rang de littérature ? Quelque chose de particulier doit se produire entre l’image et le mot. C’est l’interaction du concret et de l’abstrait qui est intéressante. Mais qui permet d’y parvenir? Des professionnels qui enseignent aux quatre coins du globe: dans de prestigieuses universités, dans une prison pour femmes au Pakistan, ou encore au festival Fumetto. Les visiteurs de Fumetto accompagnent les enseignants en bande dessinée en proposant en direct leurs dessins.

Maskenliebhabersaal
Dim. 2 Avril, 13h30

  • Langue : Anglais
  • Steve Michiels (BE), artiste de bande dessinée et enseignant;
    Sam Peeters (NL), artiste de bande dessinée et enseignant;
    Chris Rainbow (RU), enseignant;
    Sharad Sharma (IND), artiste de bande dessinée et fondateur du réseau World Comics; Pierre Thomé (CH), artiste de bande dessinée et enseignant
  • Animation: Lars von Törne (DE), journaliste

Ma vie de guerrier de la bande dessinée

Les guerrières et les guerriers de la bande dessinée doivent faire preuve de persévérance et de ténacité pour accéder à l’olympe des univers composés de mots et d’images. L’habileté, la patience et la concentration sont récompensées par la joie d’une première publication. Mais ensuite? Comment vivent les dessinateurs de BD en Suisse? Des dessinateurs et des représentants de la promotion culturelle évoquent leur condition d’artiste. Cette table ronde offre un aperçu d’une série de manifestations qui aura lieu au cours du festival Fumetto 2018 autour du thème «Guide pour survivre en tant que dessinateur de bande dessinée.

Maskenliebhabersaal
Sam. 8 Avril, 13h30

  • Langue : Allemand
  • Luca Bartulovic (CH), lauréat de la bourse de bande dessinée; David Basler, Edition Moderne; Marianne Burki (CH), Pro Helvetia, directrice des arts visuels; Jared Muralt (CH), lauréat de la bourse de bande dessinée; Lika Nüssli (CH), lauréate de la bourse de bande dessinée; Eva Rust (CH), illustratrice; Luca Schenardi (CH), artiste et illustrateur
  • Moderation: Lars von Törne (DE), journaliste